4 независимых японских производителя часов, производящих потрясающие часы

В условиях растущей конкуренции в сфере независимого часового производства львиная доля славы досталась людям с европейскими именами. В аукционных домах и точках продаж по всему миру коллекционеры борются за возможность купить оригинальные произведения британца Роджера В. Смита и Джорджа Дэниэлса, швейцарца Франсуа-Поля Журна и Рексхепа Реджепи и финна Кари Вотилайнена, и это лишь некоторые из них. Но в Японии, где в 1970-х годах развитие кварцевого механизма привело всю швейцарскую часовую промышленность в штопор, растущий класс часовщиков провел последние несколько лет, производя исключительные изделия, наполненные сутью традиционного японского мастерства, и добился успеха. значительное признание среди знающих людей.

Эти ремесленники происходят из совершенно разных слоев общества. Некоторые работали в индустрии роскоши, прежде чем прийти в мир часового дела; другие изучали дизайн или посещали единственную школу часового дела в стране. Их объединяет беспрецедентная способность сочетать характерные элементы японской культуры — например, резку стекла или лаковую посуду — с выдающимися техническими навыками, которые зачастую достигаются самообучением. Именно поэтому их работа выделяется среди лучших образцов швейцарского, немецкого и французского дизайна. Познакомьтесь с создателями нового японского экспрессионизма.

Масахиро Кикуно в своей домашней студии в Фунабаси.

Ко Сасаки

Типичный дом в пригородном стиле в тихом жилом районе города Фунабаси, вероятно, не является тем местом, где оживают одни из самых изысканных часов в мире. Но в ателье у себя дома 39-летний Масахиро Кикуно тщательно полирует и собирает детали своих богато украшенных и необычных часов. Его токарные станки и более крупные станки занимают большую часть гаража. «У меня нет машины», — говорит Кикуно. «Я использую велосипед для передвижения или поезд». Его пространство теплое и гостеприимное, как и сам Кикуно, который в недавний летний день одет в полностью черную традиционную японскую рабочую одежду, известную как самуэ — куртку с завязками на талии и соответствующие брюки.

Примером преданности Кикуно своему искусству является то, что в 2008 году он окончил трехлетний курс ремонта часов в Токийском ювелирном колледже Хико Мизуно и решил остаться еще на год, чтобы попытаться создать изделие с нуля. «Просто сам, методом проб и ошибок делаю свои собственные часы», — говорит он, используя школьное оборудование и инструменты. Он сделал одну ключевую покупку: основополагающий том Джорджа Дэниэлса «Часовое дело». Кикуно изучал изображения, кропотливо переводя текст с помощью японско-английского словаря.

Прототип Масахиро Кикуно Оризуру сочетает в себе минутный репетир и движущийся автомат-журавлик-оригами в положении «12 часов».

Ко Сасаки

Опираясь на ту же склонность к точности, Кикуно теперь производит всего одну или две модели часов в год. К 10-летнему юбилею своего бизнеса в 2021 году он выпустил 18 часов для 17 клиентов. Он временно прекратил принимать новые заказы, поскольку работает над выполнением некоторых, размещенных четыре года назад. Постоянно внедряя инновации, он создал восемь моделей, но продал только четыре, оставив остальные в качестве прототипов. «Даже если я буду делать одни и те же часы снова и снова, это не станет проще», — говорит Кикуно. «Это так же сложно, как создать что-то новое».

В 2011 году он сконструировал свои первые наручные часы Wadokei (или Temporal Hour), основанные на старинных японских часах, которые отсчитывали часы по времени сумерек и рассвета, которые меняются в зависимости от сезона. Эта система использовалась до 1873 года, когда Япония приняла западный календарь. «Я видел телевизионный документальный фильм о часах вадокей, машине 150-летней давности, которая тогда была сделана вручную», - говорит он. «Люди из прошлого могли создать это без инструментов — почему я не смог сегодня?»

Циферблат версии Кикуно украшен цифрами на кандзи (письменная версия японского языка, основанная на китайских иероглифах), соответствующих каждому знаку китайского зодиака, при этом синие стрелки указывают на традиционное сезонное время, а фиолетовые — на современное время. Его модель оснащена автоматическим индексом, который корректируется в зависимости от сезона. «Это единственный в мире», — говорит он. «Механизм отличается, потому что он меньше по размеру, чем часы. Мне пришлось сжимать, уплотнять и настраивать». На реализацию проекта, от планирования до производства, ему потребовалось пять лет. Квадратный футляр вдохновлен инро, небольшими резными украшениями, которые были популярными дополнениями к кимоно в 17-19 веках; на нэцкэ висели футляры с таблетками, и со временем были добавлены часы, чтобы люди могли легко видеть время. Шесть дневных и шесть ночных часов перемещаются по циферблату в зависимости от времени года, а механизм для точности настраивается в зависимости от широты клиента. По обменному курсу на момент публикации цены начинаются примерно с 126 000 долларов.