Объяснение финала «Барри»: Сара Голдберг о финале Салли и многом другом

Брайан Хайатт

Неделю за неделей, в безумном монологе за безумным монологом, Сара Голдберг показывала одно из величайших выступлений на телевидении за последнее время в роли самовлюбленной актрисы Барри Салли Рид, чья энергичность иногда нервировала даже главного героя Билла Хейдера. Она была номинирована на премию «Эмми» за свою игру в первом сезоне — в этом сезоне, где она маскируется под брюнетку-официантку с южным акцентом, становится одной из худших экранных матерей за всю историю и впадает в галлюцинации, она заслуживает победы. . «Я не знаю, найду ли я в своей жизни еще одну роль, подобную Салли», - говорит Голдберг, которая в следующий раз появится в комедии IFC «Сестры», написанной им самим. После финала сезона Барри она углубилась в финал шоу и оглянулась на некоторые более ранние моменты.

Вы заранее дали понять шоураннерам, что хотите, чтобы Салли выглядела как можно более мрачной. Как вы думаете, насколько это повлияло на фактическое направление шоу? Я думаю, это повлияло на ситуацию: похоже, я добился своего! Но также Билл [Хадер] был в гармонии. И Алек [Берг] тоже. Мы все чувствовали, что тон сериала очень гибкий и может содержать как драму, так и комедию. Мне всегда казалось, что с Салли есть риск, потому что я была единственной женщиной, регулярно появляющейся в сериале. У нас в сериале есть целая группа мужчин, которые являются моральными банкротами, и существовал риск того, что будет толчок к тому, чтобы она стала более моральным барометром сериала или вдруг заставила ее стать милой и материнской, и все такое. женские тропы. Моей главной заботой было просто защитить ее в том смысле, что я хотел, чтобы она была такой же уродливой, как и мужчины. Мне казалось, что все остальное будет немного женоненавистническим. Предполагать, что она каким-то образом будет хорошей, просто потому, что она женщина? И Алек и Билл всегда были в этом заинтересованы. Нам троим время от времени приходилось отбиваться от голосов, говорящих: «Почему она не может быть более симпатичной?» Но мы удерживали форт для Салли. Я не думаю, что мы когда-либо колебались в симпатии.

Мне очень понравился финал, и я все еще перерабатываю его. Мы оставляем Салли в машине, уезжающей после спектакля. Где, по вашему мнению, она находится эмоционально? Я задавался вопросом, будет ли для Салли какой-то большой драматический конец, умрет ли она, или убьет Барри, или попадет в внезапную автомобильную аварию. Но это был такой простой, простой конец. А на странице, знаете ли, всё. Я подумал: «Ха», понимаешь. А потом, когда мы это сняли, это было так прекрасно. На съемочной площадке была такая тишина. И я думаю, что Салли пережила столько взлетов и падений за четыре сезона, в основном падений - она ​​опустилась на дно, а затем нашла камень под дном. И я чувствую, что вот этот прекрасный маленький кусочек удовлетворения. Вот эта девушка мечтала о славе и поехала в Лос-Анджелес, чтобы изобрести себя. Теперь мы знаем, что хуже быть не могло. У нее были огромные амбиции, и, что самое приятное, вы знаете, она сидит в машине с букетом цветов из супермаркета рядом с ней. И это может быть Оскар. Для нее это представляет собой крошечную микроверсию того признания, удовлетворения, которого она искала в огромных масштабах. Она снимается в школьной постановке «Нашего города». И она этим удовлетворена. И это довольно красиво.

И точно так же мы оставляем ей немного старых амбиций и нарциссизма, которые мы узнаем, когда ее сын говорит: «Я люблю тебя», и вместо того, чтобы сказать «Я тоже тебя люблю», она говорит: «» Это было хорошо, не так ли? Все в порядке?» Ей все еще нужно внешнее подтверждение. Поэтому, когда мы оставим ее, она все равно останется Салли. Не то чтобы она полностью развилась, но сейчас она находится в гораздо лучшем состоянии, чем когда мы начинали. Я просто подумал, что это красиво, поэтично и очень, очень просто. Я был доволен этим.

В одной сцене нужно было создать динамику с новым, более взрослым актером [Джейденом Мартеллом] в роли сына Салли, Джона, что было непросто.